9.6.24

El tango, es un negocio o es un acervo cultural?

 Según la cantautora, el tango, es un acervo cultural. El tango forma parte de una historia Argentina que le dió identidad a la misma. También originó una manera de ser y comportarse en aquella época y hoy es una música y baile que nos posiciona en el mundo.

Según Martha Báez en uno de sus artículos dice: "La cultura de los pueblos no se negocia


, ella se defiende en su original autenticidad" (Diario Le Monde, 1984)

En relación a esto es que la cantautora creó esta canción, que justamente habla del negociado y los egos que se montan en torno al acervo cultural dejándolo relegado al dinero, el poder y la fama.

La cantautora nos cuentas en su libro editado en 1990 "Los herederos del Exilio" en relación a esta canción: "muestra (como tantos otros creadores han hecho en otros momentos) la defensa del tango, frente a corrientes "innovadoras" provisorias y pasajeras, que sólo dan cuenta del seguidismo cultural, de los que se prestan para engordar expectativas ajenas."

Aquí les dejamos la letra de dicha canción para que la disfruten, tanbién dejamos el link al video de youtube: https://www.youtube.com/watch?v=s341uwSERe8





















“ALLA... EN PARIS"

(Tango Canción,Face B,1.)

Tango mío aquí he venido y aquí estoy pa' defenderte,

los amigos del suburbio siempre fieles a tu ser.

Pero vos mirá qué pena que me da volver a verte

porque ya no sos el mismo y hasta el nombre te han cambiao.


Tango triste aquí estoy sola como vos también llorando,

tan lejana de m tierra, de mi amor y de mi hogar.

Pero vos estás conmigo y te juro que las fuerzas

se me vienen todas juntas cuando te quiero cantar.


Bis


Allá... en París, te han manoseau

y en el Trottoir hasta la pinta te han cambiau.

Vos ya no sos del arrabal,

y ahora te visten con smoking pa'cantar.


Pero tango yo sé bien que vos seguís igual que siempre 

que tu cuna te ha marcado muy profundo el corazón;

porque el pobre que te quiere, que jamás va a traicionarte,

él sabrá bien defenderte en las vueltas del gotán.


Tango criollo iperdonálos, qué sabrán lo que te hacen!

pa' qué vas a discutirles si ellos no son como vos.

Y dejálos que la vida se encargará de su suerte,

mano a mano hemos quedado yo y vos solos pa' luchar.


No hay comentarios:

Publicar un comentario